English
🚀 It’s finally here! The feature we promised in 2.0.1 has landed: shared wallets over Bluetooth. Version 3.0.0 is our biggest update yet — you can now sync your wallets directly between nearby devices, with no internet at all.
✨ What’s New
- Bluetooth Wallet Sync (Premium) — Share and keep your wallets in sync directly between phones that are close to each other. Perfect for a family budget or joint expenses shared with a partner.
- Works fully offline over a direct device-to-device connection — no account, no cloud, no internet required.
- Your data stays on your devices; nothing is uploaded to a server, and transfers are encrypted like everything else in Budget Tracker.
- After syncing, a clear per-person breakdown shows who added which transactions.
- Ready for the newest Android — Budget Tracker now targets Android 16 (API 36), so it stays fully compatible and future-proof on the latest devices.
- Smoother & faster — We refreshed the app’s core components under the hood for better performance and reliability.
🔧 Fixes
- Fixed a rare freeze that could occur when returning to the app after it had been in the background.
- Various small bug fixes and polish across the app.
🔒 Privacy (GDPR)
- The new Bluetooth sync is local-only: your wallets move directly between your own nearby devices. No data is sent to us or any third party during sync.
- As always, your financial data is stored encrypted on your device, and analytics stay opt-in.
3.0.0 is a big one, and it was built on your feedback. Thank you for being part of the Budget Tracker journey! 💙
Türkçe
🚀 Sonunda geldi! 2.0.1’de sözünü verdiğimiz özellik burada: Bluetooth ile paylaşımlı cüzdanlar. Sürüm 3.0.0, bugüne kadarki en büyük güncellememiz — artık cüzdanlarınızı internete hiç gerek olmadan, yakındaki cihazlar arasında doğrudan senkronize edebilirsiniz.
✨ Yenilikler
- Bluetooth Cüzdan Senkronizasyonu (Premium) — Cüzdanlarınızı, birbirine yakın telefonlar arasında doğrudan paylaşın ve senkron tutun. Aile bütçesi ya da eşinizle ortak harcamalar için birebir.
- Tamamen çevrimdışı, cihazdan cihaza doğrudan bağlantıyla çalışır — hesap yok, bulut yok, internet gerekmez.
- Verileriniz cihazlarınızda kalır; hiçbir şey sunucuya yüklenmez ve aktarımlar, Budget Tracker’daki diğer verileriniz gibi şifrelidir.
- Senkron sonrası, hangi işlemi kimin eklediğini gösteren net bir kişi-başı döküm sunulur.
- En yeni Android’e hazır — Budget Tracker artık Android 16 (API 36)’yı hedefliyor; en yeni cihazlarda tam uyumlu ve geleceğe hazır.
- Daha akıcı ve hızlı — Uygulamanın çekirdek bileşenlerini arka planda yeniledik; performans ve kararlılık arttı.
🔧 Düzeltmeler
- Uygulama arka planda kaldıktan sonra ona geri dönerken nadiren yaşanan donma sorunu giderildi.
- Uygulama genelinde çeşitli küçük hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler.
🔒 Gizlilik (GDPR)
- Yeni Bluetooth senkronizasyonu yalnızca yereldir: cüzdanlarınız yalnızca kendi yakınınızdaki cihazlarınız arasında hareket eder. Senkron sırasında bize veya herhangi bir üçüncü tarafa hiçbir veri gönderilmez.
- Her zaman olduğu gibi finansal verileriniz cihazınızda şifreli saklanır ve analitik isteğe bağlı (opt-in) kalır.
3.0.0 büyük bir sürüm ve sizin geri bildirimlerinizle şekillendi. Budget Tracker yolculuğunun parçası olduğunuz için teşekkürler! 💙